TARZITIA NŐVÉR – Trencsényi Borbála története

Etus néniről csak ez a két fényképem van. Az egyik az Akadémián készült, amikor a “Világ Igazai” — vagyis a vészkorszakban zsidó embereket mentők számára a jeruzsálemi Jad Vasem Intézet által alapított — kitüntetés átvétele után rendezett állófogadáson az izraeli nagykövettel beszélgetett. Magyarul, hiszen a nagykövet úr a Dob utcában gyerekeskedett…

A fotón nem “hallatszik” a kilencvenéves egykori apáca kislányosan üde hangja, délvidéki tájszólása, nem látszik huncut mosolya, nem érződik erős humora, életszeretete, természetessége. Az sem látszik, csak én tudtam, aki hatvanöt éve ismertem: a verőcei katolikus szeretetotthon egyhangúságából kiszabadulva igencsak élvezte a körülötte támadt nyüzsgést. A nagykövet azt kérdezte tőle a kóser szendvicsek fölött: „Miért tette?” Etus néni egyszerűen ezt válaszolta: „Mert módom volt rá.”

1944 őszén édesanyám Csengeri utcai házukban talált rá kedves tanítványa másfél éves kislányára. A gyerek apját már korábban elvitték munkaszolgálatra, nagyszülei a gettóban voltak, és — mint anyám a házmestertől megtudta — a kislány anyját előző nap elvitték a nyilasok. Anyám felnyalábolta a pokrócokba csavart kisgyereket, hogy menedékhelyet keressen neki valahol. (A mi családunk is ismerősöknél dekkolt már, mert a nyilas házmesterünktől menekíteni kellett félzsidó családunkat…) Egy ismerős pap olyan hírben állt, hogy lehet hozzá fordulni — ám kiderült, hogy figyeli őt a Gestapo. Irány a svéd Vöröskereszt — ám ott már talpalatnyi hely sem volt. Egy utcai információ nyomán a svábhegyi zárdába vitt az út, ahol több zsidó kisgyerek és felnőtt lelt menedéket — mindaddig, amíg karácsony előtt pár nappal egy nyilas razzia el nem vitte őket…

Az apácafőnöknő nem akarta befogadni a kislányt, mert már nem volt hely, és mert ilyen apró gyerekről való gondoskodásra nem voltak berendezkedve. És akkor — ahogy anyám mesélte —, egy kis szobából előjött egy fiatal apáca, Tarzitia nővér, és magához vette a kicsit, saját szobájában tartotta a razzia alatt is. Még két kislány és édesanyjuk életét sikerült akkor megmentenie — de az már egy másik történet…

Az Isteni Szeretet Leányai zárdáját 1950-ben a többi apácával együtt el kellett hagynia, az épületbe az ÁVH költözött be. Tarzitia nővérből Kuntich Etelka lett (nekünk Etus néni); először a dudari bányában kapott munkát, végül egy bakonyi kis faluban lett óvónő.
Az olaszfalui óvodát még életében róla nevezték el volt munkatársai. Akik azt se nagyon tudták annak idején, hogy apáca volt, azt meg aztán végképp nem, hogy 1944-ben mit tett. Ezt csak az Óvodai Nevelés című lap cikkéből tudták meg, a Jad Vasem-kitüntetés évében…

www.elevenemlekmu.hu

Köszönet a tárgykölcsönzőknek és történetmesélőknek:

BALASSA ANNA
BALÁZS BORBÁLA
BÁRÁNYI ILDIKÓ
BELEZNAY IBOLYA
BENCZE MARIANNA
CSAPÓ JUDIT
DEÁK KATALIN
DEMSZKY GÁBOR
ELŐD NÓRA
FAHIDI ÉVA
FISCHER ÁGOTA ÉVA
FÜLÖPNÉ WELTZ MÁRIA
GERÉB LÁSZLÓ
HÁTSZEGI GÁBORNÉ, JULIKA
HELLER MÁRIA (RÓZSA PÁL)
HELLER SÁNDORNÉ, MÜLLER ANIKÓ
HETÉNYI ZSUZSA
HODOSÁN RÓZA
KÁLLAI SZILVIA
KÁNAI GYULÁNÉ PEREDY GIZELLA
LEÁNYFALVINÉ GORDÁN ILDIKÓ
MARION REICHL
MOLNÁR BERNADETT
MOLNÁR-TARJÁN ERVIN
ORBÁN GYÖRGY
OSA ARCHIVUM
RÉKAI MIKLÓS
ROSTÁS PÉTERNÉ
SAÁD JÓZSEF
SARLÓS JÚLIA
SCHLEICHER VERA
SOIGNET MYRIAM
SOLT JÁNOS
SOLT ZSUZSA
SZEKERES-VARSA VERA
TERÉNYI ISTVÁNNÉ SULLAI VINCENCIA
TIBORI TIMEA
TÓTHNÉ RUDI MARGIT
TRAUTMANN MÁRIA
TRENCSÉNYI BORBÁLA
TRENCSÉNYI IMRE
TRENCSÉNYI LÁSZLÓ
VAJDA JÁNOS
VÁNDOR ANNA
VÁSÁRHELYI JÚLIA
VIDOR GABRIELLA

Köszönet a kiállítás létrejöttéhez nyújtott segítségért

ÁMENT GELLÉRT
BORBÁS ISTVÁN
HELLER MÁRIA
HOMÁNYI ZOLTÁN
HOMOKI ANDREA
KARDOS JÓZSEF
KATONA KLÁRA
LUKÁCS ANDRÁS
MOLNÁR ADRIENNE
PATAKI GÁBOR
PROSINGER LÍVIA
RÉNYI ANDRÁS
SOIGNET MARC
SZÉKELY KATALIN
TÓTH GERGELY MÁTÉ
TRENCSÉNYI BORBÁLA
TRENCSÉNYI KLÁRA
SARLAY BÉLA

ELEVEN EMLÉKMŰ CSOPORT
HERITAGE CONTACT ZONE
HUMÁN PLATFORM EGYESÜLET
POLITIKATÖRTÉNETI INTÉZET
OPEN SOCIETY ARCHIVES
XORXOR

Partnereink:
Castrum Peregrini, Amszterdam
Goethe-Institut, Marseille
Asociatia Timişoara Capitala Cultural Europeana, Temesvár
Eleven Emlékmű / Humán Platform, Budapest
Etz Hayyim, Hanía, Kréta
European University Institute, Firenze
Culture Action Europe, Brüsszel


www.heritagecontactzone.com